PUBLICACIÓN DE NUESTRA MUESTRA EN EL DIARIO “ARGENTINISCHES TAGEBLATT” - VERÖFFENTLICHUNG VON UNSERER AUSSTELLUNG IN DER ZEITUNG “ARGENTINISCHES TAGEBLATT”

ENTREGA DE MEDALLAS Y DIPLOMAS EN EL JARDÍN - MEDAILLEN UND DIPLOMENLIEFERUNG IM KINDERGARTEN.

Durante los días 12, 13 y 14 del corriente mes, el  Jardín Alemán  Moreno se vistió  de gala para llevar a cabo el “Acto solemne de despedida de los alumnos de las terceras secciones”. En esta ceremonia se ha hecho entrega de medallas y diplomas a los niños que han finalizado su paso por el nivel inicial. 

Por primera vez el Acto se llevó a cabo en el jardín, que fue especialmente decorado para la ocasión. Fueron jornadas muy emotivas, disfrutadas por los alumnos, los docentes y las familias que acompañaron. 

“COCINANDO HISTORIAS” EN EL JARDÍN - GEKOCHTE GESCHICHTEN IM KINDERGARTEN

El Nivel Inicial también dijo presente al momento de despedir el año y lo hicieron de una manera especial: cada sección preparó junto a sus docentes una historia y la dramatizaron jugando, primero en la sala o SUM y luego con disfraces en el escenario. De esta manera, cada niño fue el principal protagonista de su cuento, participando activamente en la creación del mismo. Bajo el título “Cocinando historias” y acompañados por múltiples músicas que seleccionaron de acuerdo a los relatos, todos pudieron disfrutar de este momento único, despidiéndose así también de este ciclo lectivo 2017. Agradecemos especialmente a quienes nos ayudaron para que todo resulte tan enriquecedor, a las familias por la buena predisposición y en especial a los niños que siempre nos deleitan con su espontaneidad.

MUESTRA MULTIDISCIPLINARIA - MULTIDISZIPLINÄRE AUSSTELLUNG

El pasado viernes 17 de noviembre, en las instalaciones de la Escuela Alemana Moreno, en sus tres niveles, se llevó a cabo la muestra multidisciplinaria 2017, la cual reflejó el trabajo realizado por  todos sus  alumnos en diferentes áreas como ciencia, tecnología, arte, etc.  

Los alumnos de las terceras secciones presentaron  un stand de tecnología, organizando una radio; “La radio del Jardín Alemán Moreno FM 90.7”. Con programación en vivo  a cargo de los niños y docentes del jardín, pudieron participar todos los alumnos que lo visitaban: contando novedades, noticias de la institución y de la localidad de Moreno,  comentando el pronóstico del día y el extendido para el fin de semana; solicitando temas musicales para escuchar y jugando a representar diferentes roles tales como: productores, locutores, conductores, programadores, sonidistas, etc. Dicho stand surge del trabajo realizado durante el mes de junio a partir de la unidad didáctica: “La radio pública de Moreno”. 

De forma paralela los alumnos de la tercera sección “A”, Sala Verde T.M., expusieron distintas producciones grupales e individuales realizadas a partir de una  secuencia didáctica del área de educación visual destinada al: "Arte en 3D" (arte en tres dimensiones),  con diferentes materiales de uso cotidiano logrando: Una estructura con cajas de cartón. Cuadros con formas colgantes realizadas con papel de diario y cinta de papel. Estructuras con escarbadientes y plastilina. Móviles realizados con figuras encastrables de cartón y tanza.

También, los alumnos de la tercera sección “A”, tuvieron el agrado de participar del acto de apertura de la muestra, brindándole a toda la comunidad educativa un número musical a partir de su interpretación vocal y corporal de dos canciones en alemán, propias de la cultura de Alemania. 

Las primeras secciones prepararon diferentes materiales para explorarlos en las mesas de luz, se crearon distintos espacios donde la vía visual cobra especial protagonismo. 

Los niños se sienten atraídos naturalmente hacia la luz mientras explorar un objeto.

Las familias participaron de esta propuesta de integración sensorial con mucho entusiasmo.

JUGANDO A LA PELUQUERÍA - FRISEUR SPIELEN IM KINDERGARTEN

Se les propuso a los niños de la primera sección conocer cómo era el trabajo del peluquero, el manicure, el recepcionista, el colorista y observar qué elementos usaban. Descubrieron entonces que las personas van a la peluquería para cortarse el pelo, peinarse, arreglarse las manos, y teñirse cuando el cabello crece o se decolora. Así también pudieron conocer los elementos con que  se trabaja: peine, secador, planchitas, cofias, espejos, bata, tijeras, etc.

Se les brindó  espacios y tiempos de juego a partir de propuestas (jugamos a ir a la peluquería) que permitan a los niños desplegar sus posibilidades lúdicas; dando lugar a su libre expresión.

MUESTRA INTERDISCIPLINARIA INSTITUCIONAL - INSTITUTIONELLE INTERDISZIPLINÄR STICHPROBE

Como todos los años, el 17 de noviembre, se realizará en toda la Institución la “Muestra Multidisciplinaria” donde  alumnos de todos los niveles expondrán trabajos realizados durante el año.

Las terceras secciones trabajaron junto a las abuelas, quienes participaron tejiendo atrapasueños.  Los nenes realizaron distintas producciones utilizando múltiples  técnicas  y variados materiales.

Compartimos un adelanto!!!